Awards ‘Into the Woods’ wins Best Musical Theater Album — plus more Broadway Grammy wins , and Ruthie Fierberg