Casting Lili Thomas to become first Asian-American actor to play Matron ‘Mama’ Morton in Broadway’s ‘Chicago’ , and Caitlin Hornik