Casting ‘Tammy Faye’ musical to play Palace Theatre; Katie Brayben and Andrew Rannells will star , and Andy Lefkowitz