Events ‘Hamilton,’ ‘Jagged Little Pill’ and more to perform in Macy’s Thanksgiving Day Parade , and Caitlin Huston