Closer Look How ‘Hills of California’ author Jez Butterworth writes plays that haunt , and Ruthie Fierberg